You can play movies on your Xbox One by installing the Blu-ray Player app or any streaming app, or by purchasing movies from the Microsoft Store.
How to Play a DVD on Xbox One: 8 Steps (with Pictures) - wikiHow
XBOX One: Play Media From USB Drive or Hard Drive
7 Reasons To Buy A PlayStation 5 Instead Of An Xbox Series X
How to Rent Movies on an Xbox One: 14 Steps (with Pictures)
Xbox Digital Games
Gift Cards: Xbox Gift Cards for Gamers & More - Microsoft Store
How to Play a DVD on Xbox One: 8 Steps (with Pictures) - wikiHow
The Xbox Starter Bundle Has Everything You Need To Play - Xbox Wire
Xbox - Apps on Google Play
Troubleshoot problems playing a disc
How to Play Movies on an Xbox One in 3 Different Ways